map hall in tirol

El centro histórico de Hall y la magia de la Navidad

26 de noviembre – 24 de diciembre 2009
 

Con el Adviento da comienzo en Hall una época muy especial. La iluminación de las calles, una mezcla de estrellas y símbolos navideños, baña la ciudad en una luz de ilusión por la época más sosegada del año. Día tras día se va aproximando más esta festividad, y co mo prueba de ello, cada día se va coloreando un nuevo número en el calendario de adviento proyectado en las fachadas de la plaza Oberer Stadtplatz . El"Haller Adventmarkt", o "Mercado de Adviento de Hall", donde los lugareños y los turistas se encuentran y disfrutan de un sentimiento compartido de alegría navideña, vuelve en estas fechas, cada año mayor y único.

 

Diariamente, durante esta época de Adviento, los dueños de los puestos navideños abren postigos y puertas y ofrecen artesanía tradicional y delicias culinarias . Tanto para comprar un regalo o quedar con amigos como para ver los ojos radiantes de los niños al disfrutar montados sobre un poni, la visita a Mercado de Adviento de Hall asegura momentos alegres y divertidos. Y esto no sólo una vez, sino todas; la oferta varía casi diariamente, ya que muchos de los puestos están dirigidos alternativamente por varios comerciantes.

 

Y qué sería de esta época sin su música... Diariamente, a las 18.00 h, afinan sus voces coros y músicos de viento de la propia Hall y sus alrededores, así como de Tirol del Sur, dándole al mercado su ambiente festivo. El pequeño zoo donde se puede acariciar a los animales, la carroza navideña infantil y los cuentacuentos se encargan de que también los visitantes más jóvenes interactúen en el Mercado de Adviento de Hall. El 6 de diciembre, el propio Santa Claus y su séquito visitan el centro histórico de la ciudad. Allí, y delante del mercado, dará su tradicional discurso y cantará villancicos junto con los niños.

 

El viernes 26 de noviembre, en la plaza Oberer Stadtplatz de Hall, se inaugurará este año el Mercado de Adviento. Como en años anteriores, también éste permanecerá abierto diariamente hasta el 24 de diciembre.

HORARIO

Lunes a viernes

de 15 – 20 h

Sábado el 8 de diciembre

de 10 – 20 h

Domingo

de 13 – 20 h

La hora diaria de cierre de los puestos gastronómicos

será las 21 h

Il 24 dicembre il mercatino é aperto dalle 10 alle 13 h.

CONSULTAS

acerca de las actividades culturales y de tiempo libre, así como alojamiento en Hall y sus alrededores puede dirigirlas a

Tourismusverband
Region Hall - Wattens

Wallpachgasse 5
A-6060 Hall in Tirol
Tel. +43/(0)5223/45544-0
Fax -20
office@regionhall.at www.regionhall.at